• Welcome to РСБ Форум / RSB Forum. Please login or sign up.

1966/67 - Куп сајамских градова

Started by Bela, Dec 08, 2012, 09:35 pm

Previous topic - Next topic

Bela

Dec 08, 2012, 09:35 pm Last Edit: Jan 19, 2016, 10:17 pm by Љуба
1/16 FINALE:

CRVENA ZVEZDA - ATHLETIC BILBAO 5:0 (2:0)
                       

Beograd, 21.09.1966, stadion: Marakana, sudija:  Gusztav Bircsak (Mađarska)
strelci: 1:0 Trifun Mihajlović (30'), 2:0 Dragan Džajić (40'), 3:0  Dragan Džajić (58',penal), 4:0 Stevan Ostojić (76'), 5:0 Vojislav Melić (87').

CRVENA ZVEZDA: Dragan Racić, Aleksandar Stojanović, Aleksandar Marković, Dejan Bekić, Branko Klenkovski, Živorad Jevtić, Trifun Mihajlović, Vojislav Melić, Stevan Ostojić, Jovan Aćimović, Dragan Džajić.

ATHLETIC BILBAO: Iribar, Aranguren, Echeberria, Larrauri, Orue, Zorriqueta, Koldo Aguirre, Estefano, Arroyo, Lavin, Arieta II.

Quote from: zvezdamojaljubav on Feb 02, 2014, 12:37 am
ATHLETIC BILBAO: Jose Angel Iribar Cortajarena, Jesus Aranguren Merino, Luis Maria Echeberria Igartua, Jose Ramon Martinez Larrauri, Jose Maria Orue Aranguren, Juan Maria Zorriqueta Azpiazu, Luis Maria (Koldo) Aguirre Vidaurrazaga, Nicolas Estefano Montalvan, Ignacio Arroyo Lambarri, Pedro Lavin Arcocha, Antonio Maria Arieta-Araunabena Piedra.
Trener: Piru Gainza.




http://www.canalathletic.com/europa-league/participaciones-anteriores/pdf-index/estrellaida.pdf






No, Crvena zvezda teško da bi postala fenomen kakav jeste da u vreme svog nastanka nije privukla svu beogradsku mangupariju kojoj je iznad svega bilo do teranja kontre. Tako je i ovaj veliki klub stekao oreol velike zajebancije svega i svačega kao glavne oznake beogradskog duha.


Quote from: 19Simke93
Нисам ја навијач Звезде јер сам ја њој потребан, него она мени. Када год сам у могућности, ја тих 2 сата недељно не бих мењао ни за шта друго.

Bela

ATHLETIC BILBA0 - CRVENA ZVEZDA  2:0 (0:0)
                 

Bilbao, 28.09.1966, stadion: San Mames, sudija: Roger Barde (Francuska).
Strelci: 1:0 Estefano (54'), 2:0 Estefano (88')

ATHLETIC BILBAO: Iribar, Cenitagoya, Echeberria, Urra Lopez, Larrauri, Aranguren, Estefano, Arroyo, Koldo Aguirre, Lavin, Arieta II.
Trener: Piru Gainza.

CRVENA ZVEZDA: Ratomir Dujković, Aleksandar Stojanović, Aleksandar Marković, Dejan Bekić, Branko Klenkovski, Živorad Jevtić, Trifun Mihajlović, Vojislav Melić, Stevan Ostojić, Jovan Aćimović, Dragan Džajić.



Quote from: zvezdamojaljubav on Feb 02, 2014, 12:37 am
ATHLETIC BILBAO: Jose Angel Iribar Cortajarena, Jose Maria Cenitagoya Urien, Luis Maria Echeberria Igartua, Jose Manuel Urra Lopez, Jose Ramon Martinez Larrauri, Jesus Aranguren Merino, Nicolas Estefano Montalvan, Ignacio Arroyo Lambarri, Luis Maria (Koldo) Aguirre Vidaurrazaga, Pedro Lavin Arcocha, Antonio Maria Arieta-Araunabena Piedra.
Trener: Piru Gainza.




http://www.canalathletic.com/europa-league/participaciones-anteriores/pdf-index/estrellavuelta.pdf
No, Crvena zvezda teško da bi postala fenomen kakav jeste da u vreme svog nastanka nije privukla svu beogradsku mangupariju kojoj je iznad svega bilo do teranja kontre. Tako je i ovaj veliki klub stekao oreol velike zajebancije svega i svačega kao glavne oznake beogradskog duha.


Quote from: 19Simke93
Нисам ја навијач Звезде јер сам ја њој потребан, него она мени. Када год сам у могућности, ја тих 2 сата недељно не бих мењао ни за шта друго.

Bela

1/8 FINALE

VALENSIA FC - CRVENA ZVEZDA 1:0 (0:0)
                 


Valensija,25.10.1966.  20:30h, Stadion: Mestalla, Gledalaca: 33.300
Sudija: Bruno de Marchi (Italija).
Strelac: 1:0 Ansola  (67')

VALENCIA CF: Pesudo, Sol, Mestre, Vidagany, Paquito, Roberto, Claramunt, Waldo, Ansola, Poli, Munoz.
Trener: Edmundo Suarez Mundo.

CRVENA ZVEZDA: Dragan Racić, Milan Čop, Živorad Jevtić, Vojislav Melić, Aleksandar Marković, Dejan Bekić, Branko Klenkovski, Jovan Aćimović, Vojin Lazarević, Trifun Mihajlović, Dragan Džajić.
Trener: Miljan Miljanić.


Quote from: zvezdamojaljubav on Feb 02, 2014, 01:19 am
VALENSIJA: Jose Manuel Pesudo Soler, Manuel Mestre Torres, Juan Cruz Sol Oria, Francisco Vidagany Hernandez, Roberto Gil Estevez, Francisco Garcia Gomez Paquita, Manuel Polinario Munoz Poli, Juan Munoz Cerda, Fernando Ansola San Martin, Jose Claramunt Torres, Waldo Machado Da Silva
Trener: Edmundo Suarez de Trabanco (Mundo).







No, Crvena zvezda teško da bi postala fenomen kakav jeste da u vreme svog nastanka nije privukla svu beogradsku mangupariju kojoj je iznad svega bilo do teranja kontre. Tako je i ovaj veliki klub stekao oreol velike zajebancije svega i svačega kao glavne oznake beogradskog duha.


Quote from: 19Simke93
Нисам ја навијач Звезде јер сам ја њој потребан, него она мени. Када год сам у могућности, ја тих 2 сата недељно не бих мењао ни за шта друго.

Bela

1/8 FINALE

CRVENA ZVEZDA - VALENCIA CF  1-2  (0:2)
                           


Beograd, 03.11.1966.  14:15h, Stadion: Crvene Zvezde,  Gledalaca: 65.000
Sudija: Šandor Kapoši ( Mađarska)
Strelci: 0:1 Waldo (40'), 0:2 Waldo (44'), 1:2 Stevan Ostojić (59').

CRVENA ZVEZDA: Dragan Racić, Milan Čop, Živorad Jevtić, Vojislav Melić, Aleksandar Marković, Dejan Bekić, Branko Klenkovski, Stevan Ostojić, Vojin Lazarević, Trifun Mihajlović, Dragan Džajić.
Trener: Miljan Miljanić.

VALENCIA CF: Pesudo, Sol, Mestre, Vidagany, Paquito, Roberto, Claramunt, Waldo, Ansola, Poli, Guillot.
Trener: Edmundo Suarez Mundo.

Napomena: Prilikom povrede u 6. minutu Džajić napustio igru ali se vratio u 15. minutu. Međutim, uglavnom je statirao. Na poluvremenu je konačno napustio igru.


Quote from: zvezdamojaljubav on Feb 02, 2014, 01:19 am
VALENSIJA: Jose Manuel Pesudo Soler,  Manuel Mestre Torres, Juan Cruz Sol Oria, Francisco Vidagany Hernandez, Manuel Polinario Munoz Poli, Francisco Garcia Gomez Paquita, Roberto Gil Estevez,  Waldo Machado Da Silva, Fernando Ansola San Martin, Vicente Guillot Fabian, Jose Claramunt Torres.
Trener: Edmundo Suarez de Trabanco (Mundo).




Quote from: ČarlsSmit on Mar 06, 2013, 08:31 pm

No, Crvena zvezda teško da bi postala fenomen kakav jeste da u vreme svog nastanka nije privukla svu beogradsku mangupariju kojoj je iznad svega bilo do teranja kontre. Tako je i ovaj veliki klub stekao oreol velike zajebancije svega i svačega kao glavne oznake beogradskog duha.


Quote from: 19Simke93
Нисам ја навијач Звезде јер сам ја њој потребан, него она мени. Када год сам у могућности, ја тих 2 сата недељно не бих мењао ни за шта друго.

Oxandabaratz

Dobro jutro za sve!!

I am an Athletic Club Bilbao fan. I am sorry but I cannot speak Serbian.

Abot the Red Star-Athletic drawing in the Intercity Fairs Cup of 1966/67; I have to note something: in the Athletic Club official web, as well as in the Bilbao press, in the first leg at Marakana (Red Star 5-Athletic 0) they mention a certain "Aleksić" in the starting eleven of Red Star, instead of Branko Klenkovski.

My question is: was a pleyer named Aleksić in the Red Star squad that year?

Hvala!

Bela

Yes, Veljko Aleksic
But, in our press mention that Klenkovski was in the starting 11. We'll check
No, Crvena zvezda teško da bi postala fenomen kakav jeste da u vreme svog nastanka nije privukla svu beogradsku mangupariju kojoj je iznad svega bilo do teranja kontre. Tako je i ovaj veliki klub stekao oreol velike zajebancije svega i svačega kao glavne oznake beogradskog duha.


Quote from: 19Simke93
Нисам ја навијач Звезде јер сам ја њој потребан, него она мени. Када год сам у могућности, ја тих 2 сата недељно не бих мењао ни за шта друго.


Љуба

Hello and welcome Oxandabaratz.

If you do have anything showing Veljko Aleksic in the lineup for that game can you please post it here? Photo, press clipping etc.

"Нема велике љубави без велике радости, али и без велике патње. Е то је Црвена звезда... Волети Црвену звезду није тако мала ствар. Озбиљно вам кажем"- Љуба Тадић

Oxandabaratz

Hi!!

This is the official page of Athletic Club:
http://www.athletic-club.eus/cas/ficha-del-partido/1_2223/1966-67_crvena-zvezda_athletic-club.html

This is a blog abut Athletic history: http://zurigorri100x100athletic.blogspot.com.es/2011/11/participaciones-del-athletic-club-en.html

And this is "El Correo" newspaper (fourth column, where "Alineaciones"): http://athletic.elcorreo.com/europa-league/participaciones-anteriores/pdf-index/estrellaida.pdf

My opinion is that "El Correo" informed and made that mistake and then the club took from it.

P.D: Second leg line-ups at Athletic Club official page: http://www.athletic-club.eus/cas/ficha-del-partido/1_2224/1966-67_athletic-club_crvena-zvezda.html The are some mistakes, as "Dukovic" instead of Dujković, "Ostosic" instead of Ostojić and "Kiekonski" instead of Klenkovski.

rdbgd



21.09.1966.
ЦРВЕНА ЗВЕЗДА - Атлетик Билбао 5:0

Драган Рацић, Александар Стојановић, Александар Марковић, Дејан Бекић, Бранко Кленковски, Живорад Јевтић, Трифун Михајловић (30'), Војислав Мелић (87'), Стеван Остојић (76'), Јован Аћимовић, Драган Џајић (40' 58')

Jose Angel Iribar Cortajarena, Jesus Aranguren Merino, Luis Maria Echeberria Igartua, Jose Ramon Martinez Larrauri, Jose Maria Orue Aranguren, Juan Maria Zorriqueta Azpiazu, Luis Maria (Koldo) Aguirre Vidaurrazaga, Nicolas Estefano Montalvan, Ignacio Arroyo Lambarri, Pedro Lavin Arcocha, Antonio Maria Arieta-Araunabena Piedra.


Oxandabaratz

Gospodine rdbgd:

This Athletic line-up has a mistake, in the first leg Pedro Lavin Arkotxa did not played (he was 18 yeard old), he played in the secong leg.

Jose Maria Argoitia Atxa played, he even shot to the post in the second half. Here his photo of that match (in white):

Hvala puno

Љуба

Хвала rdbgd за слику и за информације and thank you Oxandabaratz for clarifying details and for the photo as well.
"Нема велике љубави без велике радости, али и без велике патње. Е то је Црвена звезда... Волети Црвену звезду није тако мала ствар. Озбиљно вам кажем"- Љуба Тадић

rdbgd

HVALA SVIMA AKO SU LAGALI MENE I JA LAZEM VAS . TEK SAM SE RODIO KAD JE TA UTAKMICA BILA